El Senado rechaza todas las acusaciones de juicio político dirigidas contra el secretario Mayorkas

inmigracion, plan migratorio, visa, frontera, eeuu, Red Latina

2024-04-17

The Senate rejects all accusations of impeachment directed against Secretary Mayorkas

<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:#ffffff;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Redacción Red Latina<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#0000ff;background-color:#ffffff;font-weight:700;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Red Latina Redaction<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:#ffffff;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">El Senado de los Estados Unidos, liderado por los demócratas, desestimó el miércoles ambas acusaciones de juicio político contra el principal funcionario fronterizo del presidente Joe Biden, poniendo fin rápidamente a un esfuerzo que los republicanos de la Cámara de Representantes iniciaron hace meses.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#0000ff;background-color:#ffffff;font-weight:700;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">The Democratic-led U.S. Senate on Wednesday dismissed both impeachment charges against President Joe Biden's top border official, quickly ending an effort that House Republicans launched months ago.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:#ffffff;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">En una serie de votaciones partidistas, el Senado desestimó las acusaciones que señalaban al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, de no hacer cumplir las leyes fronterizas de Estados Unidos y de mentir al Congreso.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#0000ff;background-color:#ffffff;font-weight:700;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">In a series of party-line votes, the Senate dismissed allegations that Homeland Security Secretary Alejandro Mayorkas failed to enforce U.S. border laws and lied to Congress.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:#ffffff;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Mayorkas había rechazado ambas acusaciones.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#0000ff;background-color:#ffffff;font-weight:700;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Mayorkas had rejected both accusations.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:#ffffff;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">El líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer, ya había dicho que buscaría desestimar el juicio argumentando que los cargos presentados por los legisladores republicanos “no cumplen con los estándares de delitos y faltas graves” y esto podría sentar un precedente peligroso.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#0000ff;background-color:#ffffff;font-weight:700;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Senate Majority Leader Chuck Schumer had already said that he would seek to dismiss the trial, arguing that the charges brought by Republican lawmakers “do not meet the standards for high crimes and misdemeanors” and this could set a dangerous precedent.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:#ffffff;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">"Por el bien de la integridad del Senado y para proteger el juicio político para los raros casos en que realmente lo necesitamos, los senadores deberían desestimar las acusaciones de hoy”, dijo Schumer, demócrata por Nueva York, al abrir la sesión del Senado.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#0000ff;background-color:#ffffff;font-weight:700;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">"For the sake of the integrity of the Senate and to protect impeachment for the rare cases when we really need it, senators should dismiss today's indictments," Schumer, D-N.Y., said as he opened the Senate session.

<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:#ffffff;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">En febrero, la Cámara de Representantes aprobó por estrecha mayoría someter a Mayorkas a un juicio político por su manejo de la situación en la frontera con México, argumentando en los dos artículos que el funcionario “intencional y sistemáticamente” se negó a implementar las leyes migratorias. Los responsables de la Cámara de Representantes presentaron los cargos ante el Senado el martes, de pie en la tribuna del Senado y leyéndolos en voz alta ante una audiencia cautiva de senadores.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#0000ff;background-color:#ffffff;font-weight:700;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">In February, the House of Representatives voted by a narrow majority to impeach Mayorkas for his handling of the situation on the border with Mexico, arguing in the two articles that the official “intentionally and systematically” refused to implement immigration laws. . House officials presented the charges to the Senate on Tuesday, standing on the Senate floor and reading them aloud to a captive audience of senators.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:#ffffff;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">En la mañana los senadores han prestado juramento, convirtiendo así a la cámara alta en un tribunal de destitución, presidido por la senadora demócrata Patty Murray. Murray es la presidenta provisional del Senado, o el miembro de más edad del partido mayoritario que sustituye al vicepresidente. Los senadores se acercaron al frente del Senado en grupos de cuatro para firmar un libro de juramento que se guarda en los Archivos Nacionales.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#0000ff;background-color:#ffffff;font-weight:700;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">In the morning the senators took the oath, thus turning the upper house into an impeachment court, chaired by Democratic Senator Patty Murray. Murray is the Senate president pro tempore, or the oldest member of the majority party replacing the vice president. Senators approached the front of the Senate in groups of four to sign an oath book kept in the National Archives.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:#ffffff;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Una desestimación total de la acusación, sin posibilidad de argumentar el caso, sería una derrota embarazosa para los republicanos y para el asediado presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Mike Johnson, que hizo de la destitución una prioridad. Y es probable que tenga resonancia política tanto para los republicanos como para los demócratas en un año de elecciones presidenciales en el que la seguridad fronteriza ha sido uno de los temas principales.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#0000ff;background-color:#ffffff;font-weight:700;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">A complete dismissal of the impeachment, without a chance to argue the case, would be an embarrassing defeat for Republicans and for the embattled House Speaker, Republican Mike Johnson, who has made impeachment a priority. And it is likely to have political resonance for both Republicans and Democrats in a presidential election year in which border security has been a major issue.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:#ffffff;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Los republicanos argumentan que el presidente Joe Biden ha sido débil en la frontera, ya que las detenciones por cruces ilegales se dispararon a más de 2 millones de personas durante los dos últimos años de su mandato, aunque han disminuido desde un récord de 250.000 en diciembre, debido a la intensificación de la aplicación de la ley en México. Los demócratas afirman que, en lugar de someter a un juicio político a Mayorkas, los republicanos deberían haber aceptado un compromiso bipartidista del Senado destinado a reducir el número de inmigrantes que entran ilegalmente en Estados Unidos.<span style="font-size:13.999999999999998pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#0000ff;background-color:#ffffff;font-weight:700;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Republicans argue that President Joe Biden has been weak on the border, as apprehensions for illegal crossings soared to more than 2 million people during the last two years of his term, although they have declined from a record 250,000 in December. , due to the intensification of law enforcement in Mexico. Democrats say that instead of impeaching Mayorkas, Republicans should have accepted a bipartisan Senate compromise aimed at reducing the number of immigrants entering the United States illegally.

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

El Senado rechaza todas las acusaciones de juicio político dirigidas contra el secretario Mayorkas

Follow Us

Newsletter