"La alcaldesa de San Luis nombra jefe de la Oficina de la Ciudad encargado de los recursos para inmigrantes y refugiados"

redlatinastl, seguimos creciendo, Mayor Tishaura Jones, Director of the Office of New Americans in the city of St. Louis, gilberto pinela, ahora san luis, stlTV, cortex, stl, stlouis, cecilia velazquez, daniela velazquez, Director de la Oficina de Nuevos Americanos de la ciudad de San Luis,

2023-10-14

Gilberto Pinela ha sido designado Director de la Oficina de Nuevos Americanos de la ciudad de San Luis por la alcaldesa Tishaura Jones, según anunció su oficina el pasado domingo 8 de octubre. Pinela asumirá oficialmente sus funciones el 6 de noviembre, dejando atrás su actual cargo de Gerente de Comunicaciones en la Cortex Innovation Community, posición que ha ocupado desde 2017

Scroll down for the English version…<o:p></o:p>

St.
Louis, MO, 14 de octubre de 2023: La comunidad latina del área metropolitana de
San Luis se complace en recibir con beneplácito la reciente designación de uno
de sus miembros en una posición de alta relevancia.<o:p></o:p>

Personalmente,
deseo felicitar a la alcaldesa de la ciudad por su sabia elección al otorgar
este cargo a Gilberto, un amigo de más de dos décadas que me brindó la
oportunidad de ser su coanfitriona en el primer programa en español de la
ciudad, "Ahora San Luis". A lo largo de los años, he sido testigo de
su inmensa calidad humana y me enorgullece considerarlo no solo un amigo, sino
también el candidato idóneo para esta destacada posición, siempre comprometido
con el bienestar de la comunidad. Felicito con gusto su nuevo nombramiento, ya
que cuando uno de los nuestros asciende a posiciones políticas, todos
cosechamos los beneficios. Su éxito es nuestro éxito.<o:p></o:p>

Gilberto
Pinela ha sido designado Director de la Oficina de Nuevos Americanos de la
ciudad de San Luis por la alcaldesa Tishaura Jones, según anunció su oficina el
pasado domingo 8 de octubre. Pinela asumirá oficialmente sus funciones el 6 de
noviembre, dejando atrás su actual cargo de Gerente de Comunicaciones en la
Cortex Innovation Community, posición que ha ocupado desde 2017.<o:p></o:p>

Conforme
a un portavoz, la ciudad compensará a Pinela con una remuneración de $100,282
como Director de la Oficina de Nuevos Americanos. En abril, la alcaldesa Jones
había anunciado la creación de esta oficina en su discurso sobre el estado de
la ciudad, con el fin de optimizar los recursos para acoger de manera adecuada
a inmigrantes y refugiados. Desde 2021, la ciudad de San Luis ha acogido a más
de mil nuevos residentes de países como Ucrania y Afganistán a través de
organizaciones asociadas, como el Instituto Internacional, según un comunicado
de prensa.<o:p></o:p>

Antes
de unirse a Cortex, Gilberto Pinela ocupó el cargo de Gerente de Marketing en
Special Care Hospital Management Corp., una empresa con sede en St. Charles,
especializada en brindar servicios de tratamiento de adicciones a pacientes
hospitalizados, según su perfil de LinkedIn.<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/2136320378-3%20imagen%20articulo%20web.jpg" style="width: 350px; float: right;" class="note-float-right">Nativo
de Puerto Rico, Pinela se destacó como el primer latino no nativo de Missouri
en presentar un programa de televisión en español dedicado a asuntos
comunitarios en el estado, denominado "Ahora San Luis". El programa
se transmitió durante varios años en STLTV, el canal de acceso público de la
ciudad. Además, Pinela fungió como coanfitrión de otros programas en STLTV,
incluyendo "Best of the STL" de 2003 a 2010, el cual también se
emitió en KDNL-TV.<o:p></o:p>

Gilberto
Pinela, veterano de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, ostenta una
licenciatura y una maestría en Medios y Comunicaciones de la Universidad
Webster. Entre las juntas y comisiones en las que ha participado, se incluyen
PROMO Missouri, la Junta Asesora LGBTQIA+ del alcalde, la Autoridad de
Desarrollo Industrial de la ciudad y el Distrito de Zoológicos y Museos. A
fines de la década de 1990, Pinela desempeñó el rol de Director Ejecutivo de la
Cámara de Comercio Hispana de Metro San Luis.<o:p></o:p>

"Los
inmigrantes y refugiados han desempeñado un papel fundamental en la historia de
San Luis, y nuestra ciudad no sería lo que es hoy sin su contribución",
señaló Jones en el comunicado. "La experiencia de Gilberto y sus profundas
raíces en la comunidad fortalecerán nuestras alianzas, permitiéndonos recibir
con los brazos abiertos a más familias que deseen hacer de San Luis su
hogar".<o:p></o:p>

Pinela,
en su declaración, manifestó: "Los inmigrantes siempre han sido
fundamentales para el éxito de San Luis, y espero con entusiasmo la oportunidad
de liderar este nuevo camino en mi función, trabajando para reconstruir la
población de la ciudad".<o:p></o:p>

Arrey
Obenson, presidente y director ejecutivo del Instituto Internacional de San
Luis, expresó en el comunicado de prensa: "Durante más de un siglo, el
Instituto Internacional ha colaborado con inmigrantes y refugiados en su
llegada a la comunidad de San Luis. Comprendemos que esta labor no puede
llevarse a cabo con éxito de manera aislada. La adaptación de un inmigrante a
una nueva ciudad y un nuevo país puede ser un desafío abrumador, y se requiere
la colaboración de toda la comunidad para lograr una verdadera acogida. San
Luis tiene la oportunidad de liderar en este aspecto, convirtiéndose en un
referente en la recepción de inmigrantes y refugiados. La creación de la
Oficina de Nuevos Americanos y la designación de Gilberto Pinela son pasos
significativos en esta dirección".<o:p></o:p>

El
equipo de Red Latina celebra la distinguida posición de Gilberto Pinela y lo
insta a seguir defendiendo los derechos de los inmigrantes en nuestra ciudad.<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/899195731-2%20imagen%20articulo%20web.jpg" style="width: 800px;"> "Mayor of St. Louis Appoints Head of City Office
Overseeing Resources for Immigrants and Refugees"<o:p></o:p>

St. Louis, MO, September 14, 2023: The Latin community
of the metropolitan area of St. Louis is pleased to welcome with enthusiasm the
recent appointment of one of its own to a highly significant position.<o:p></o:p>

Personally, I would like to congratulate the city's
mayor for her wise choice in bestowing this position upon Gilberto, a friend of
over two decades who provided me with the opportunity to co-host the city's
first Spanish-language program, "Ahora St. Louis." Over the years, I
have witnessed his immense humanity, and I am proud to consider him not only a
friend but also the ideal candidate for this distinguished position, always
dedicated to the welfare of the community. I wholeheartedly congratulate him on
his new appointment, as when one of us rises to political office, we all reap
the benefits. His success is our success.<o:p></o:p>

Gilberto Pinela has been appointed as the Director of
the Office of New Americans in the city of St. Louis by Mayor Tishaura Jones,
as announced by her office on Sunday, October 8th. Pinela will officially
assume his duties on November 6th, leaving behind his current role as the
Communications Manager at Cortex Innovation Community, a position he has held
since 2017.<o:p></o:p>

According to a spokesperson, the city will compensate
Pinela with a salary of $100,282 as the Director of the Office of New
Americans. In April, Mayor Jones announced the creation of this office in her
State of the City address, with the goal of optimizing resources to properly
welcome immigrants and refugees. Since 2021, the city of St. Louis has welcomed
over a thousand new residents from countries such as Ukraine and Afghanistan
through partner organizations like the International Institute, as stated in a
press release.<o:p></o:p>

Before joining Cortex, Gilberto Pinela served as the
Marketing Manager at Special Care Hospital Management Corp., a St. Charles-based
company specializing in providing addiction treatment services to inpatient
hospital patients, as per his LinkedIn profile.<o:p></o:p>

A native of Puerto Rico, Pinela made history as the
first non-native Latino in Missouri to host a Spanish-language television
program focusing on community affairs in the state, "Ahora San Luis,"
which aired for several years on STLTV, the city's public access channel. He
also co-hosted other programs on STLTV, including "Best of the STL"
from 2003 to 2010, which was also broadcast on KDNL-TV.<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/2136320378-3%20imagen%20articulo%20web.jpg" style="width: 350px; float: right;" class="note-float-right">Gilberto Pinela, a United States Air Force veteran,
holds a bachelor's and master's degree in Media and Communications from Webster
University. His affiliations with boards and commissions include PROMO
Missouri, the Mayor's LGBTQIA+ Advisory Board, the City Industrial Development
Authority, and the Zoo-Museum District. In the late 1990s, he served as the
Executive Director of the Hispanic Chamber of Commerce of Metro St. Louis.<o:p></o:p>

"Immigrants and refugees have always played a
fundamental role in St. Louis's history, and our city wouldn't be what it is
today without their contribution," stated Mayor Jones in the press
release. "Gilberto's experience and deep roots in the community will
strengthen our partnerships, allowing us to welcome more families who wish to
make St. Louis their home."<o:p></o:p>

In his statement, Pinela expressed, "Immigrants
have always been essential to St. Louis's success, and I look forward to
charting a new course in this role to rebuild our city's population."<o:p></o:p>

Arrey Obenson, President and CEO of the International
Institute of St. Louis, remarked in the press release, "For over a
century, the International Institute has worked with immigrants and refugees as
they arrive in the St. Louis community. We understand that this work cannot be
successfully undertaken in isolation. Navigating a new city and a new country
can be an overwhelming challenge for immigrants, and it takes an entire
community to truly embrace them. St. Louis has the opportunity to lead in this
aspect, becoming a beacon for the reception of immigrants and refugees. The
establishment of the Office of New Americans and the appointment of Gilberto
Pinela are significant steps in that direction."<o:p></o:p>

The Red Latina team celebrates Gilberto Pinela's
distinguished position and encourages him to continue advocating for the rights
of immigrants in the city.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

"La alcaldesa de San Luis nombra jefe de la Oficina de la Ciudad encargado de los recursos para inmigrantes y refugiados"

Follow Us

Newsletter