CALLE. EL TASADOR DEL CONDADO DE CHARLES RECUERDA A LOS CIUDADANOS QUE DECLAREN BIENES MUEBLES

red latina stl, red latina periodico, casa, dinero, aviso

2024-03-26

Como lo exige la ley estatal, el Tasador del Condado de St. Charles enviará por correo unos 47,000 formularios de evaluación de propiedad personal para 2024 antes del 29 de marzo

CALLE. CONDADO DE CHARLES, MO – Como lo exige la ley
estatal, el Tasador del Condado de St. Charles enviará por correo unos 47,000
formularios de evaluación de propiedad personal para 2024 antes del 29 de marzo
a los contribuyentes que no respondieron al envío inicial por correo de enero.
Las evaluaciones de propiedad personal deben presentarse ante el Tasador cada
año. Los formularios debían entregarse antes del 1 de marzo. Las sanciones por
presentación tardía se aplicarán el 1 de mayo.<o:p></o:p>

STREET. CHARLES COUNTY, MO – As required
by state law, the St. Charles County Assessor will mail about 47,000 personal property
assessment forms for 2024 by March 29 to taxpayers who did not respond to the
initial January mailing. Personal property assessments must be filed with the
Assessor each year. Forms were due by March 1. Penalties for late filing will
be applied on May 1.<o:p></o:p>

"Completar el formulario brinda la oportunidad de
apelar el valor si es necesario y garantiza una distribución justa y equitativa
de la carga fiscal", dice Travis Welge, tasador del condado de St.
Charles. "Cuando los ciudadanos no declaran sus bienes personales, la tasa
impositiva para todos en el condado se ve afectada".<o:p></o:p>

"Filling out the form provides an
opportunity to appeal the value if needed and ensures a fair and equitable
distribution of the tax burden," says Travis Welge, St. Charles County
Assessor. "When citizens fail to declare their personal assets, the tax
rate for everyone in the county suffers."<o:p></o:p>

Formas de presentar la solicitud / Ways to Apply<o:p></o:p>

En línea : los propietarios individuales de
propiedades personales tienen la opción de presentar la solicitud en línea
después de recibir el formulario de evaluación por correo. El sitio web de
presentación electrónica, el número de cuenta y el código de acceso seguro
único para el propietario individual de la propiedad personal están impresos en
un cuadro violeta en el tercio superior del formulario. El sitio web de
presentación electrónica también está disponible a través del sitio web del
Tasador, <a href="https://www.sccmo.org/151/Assessor">sccmo.org/Assessor .</a>
Aquellos que presentaron su solicitud en línea en años anteriores deben tener
en cuenta que el código de acceso único cambia cada año.<o:p></o:p>

Online: Individual owners of personal
property have the option to apply online after receiving the assessment form in
the mail. The e-filing website, account number, and secure access code unique
to the individual owner of the personal <img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/1404463083-CALLE.%20EL%20TASADOR%202.jpg" style="float: left; width: 50%;" class="note-float-left">property are printed in a purple box in
the upper third of the form. The e-filing website is also available through the
Appraiser's website, <a href="https://www.sccmo.org/151/Assessor">sccmo.org/Assessor.</a> Those
who applied online in previous years should note that the unique access code
changes every year.<o:p></o:p>

El sitio web del Tasador también tiene formularios de
propiedad personal en blanco y que se pueden completar disponibles, tanto para
individuos como para empresas.<o:p></o:p>

Correo :
complete el formulario y envíelo a: St. Charles County Assessor, 201 N. Second
Street, Room 141,<o:p></o:p>

The Assessor's website also has blank and
fillable personal property forms available for both individuals and businesses.<o:p></o:p>

Mail: Complete the form and send it to:
St. Charles County Assessor, 201 N. Second Street, Room 141,<o:p></o:p>

Buzón de entrega : los formularios de evaluación
completos deben enviarse en el buzón de entrega desde el vehículo del
"Condado" fuera del Edificio de Administración del Condado. El buzón
está ubicado en Monroe. Calle cerca de la esquina de N. Second Street.<o:p></o:p>

Drop Off – Completed assessment forms
must be submitted to the drop box from the "County" vehicle outside
the County Administration Building. The mailbox is located in Monroe. Street
near the corner of N. Second Street.<o:p></o:p>

En persona : quienes deseen presentar la solicitud en
persona pueden hacerlo en las ventanillas de servicio del Tasador en el
Edificio de Administración del Condado, 201 N. Second Street en St. Charles, de
8 am a 5 pm, de lunes a viernes, excepto feriados. Los formularios también se pueden
enviar en el buzón interior ubicado en el primer piso de la Administración.<o:p></o:p>

In-Person: Those who wish to apply in
person may do so at the Assessor's service windows at the County Administration
Building, 201 N. Second Street in St. Charles, from 8 a.m. to 5 p.m., Monday
through Friday, excluding holidays. Forms can also be submitted to the indoor
drop box located on the first floor of the Administration.<o:p></o:p>

Edificio. Los visitantes deberán registrarse para la
cola del Asesor a través del quiosco QLess en el lobby, a través de la
aplicación QLess en su dispositivo móvil o mediante el enlace QLess disponible
en <a href="https://www.sccmo.org/151/Assessor">sccmo.org/Assessor</a> o <a href="https://www.sccmo.org/2144/QLess">sccmo.org/QLess</a> . Los monitores en
el vestíbulo y una notificación de texto en un dispositivo móvil actualizarán a
los que están en la cola, y los visitantes serán alertados visual y sonoramente
a través del monitor o de su dispositivo móvil cuando sea su turno de acercarse
a las ventanas. El personal del mostrador de seguridad del vestíbulo está
disponible para ayudar con el registro de QLess.<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/1602887487-CALLE.%20EL%20TASADOR%203.jpg" style="width: 400px; float: right;" class="note-float-right">Building. Visitors will need to register
for the Advisor queue via the QLess kiosk in the lobby, via the QLess app on
their mobile device, or via the QLess link available on <a href="https://www.sccmo.org/151/Assessor">sccmo.org/Assessor</a> or <a href="https://www.sccmo.org/2144/QLess">sccmo.org/QLess</a> . Monitors in the lobby and a text
notification on a mobile device will update those in line, and visitors will be
alerted visually and audibly via the monitor or their mobile device when it's
their turn to approach the windows. Staff at the lobby security desk are
available to assist with QLess check-in.<o:p></o:p>

Los contribuyentes que no presentan una tasación de
propiedad personal cada año se comunican con la Oficina del Tasador durante las
prisas de fin de año, principalmente por tres razones:<o:p></o:p>

Taxpayers who do not file a personal
property appraisal each year contact the Assessor's Office during the year-end
rush, primarily for three reasons:<o:p></o:p>

Los residentes no recibieron una factura de impuestos
porque su formulario de declaración de propiedad personal no fue devuelto al
Tasador.<o:p></o:p>

Residents did not receive a tax bill
because their personal property declaration form was not returned to the
Assessor.<o:p></o:p>

Los nuevos residentes no están familiarizados con el
requisito de declaración de propiedad personal y no se comunican con la Oficina
del Tasador para ser agregados a las listas de impuestos.<o:p></o:p>

New residents are unfamiliar with the
personal property declaration requirement and do not contact the Assessor's
Office to be added to tax rolls.<o:p></o:p>

Los residentes experimentan dificultades para renovar o
registrar placas debido a información incorrecta en su declaración de propiedad
personal.<o:p></o:p>

Residents experience difficulty renewing
or registering license plates due to incorrect information on their personal
property declaration.<o:p></o:p>

"Nuestro personal está disponible por teléfono y
por correo electrónico en <a href="mailto:persprop@sccmo.org">persprop@sccmo.org</a>
 para responder cualquier pregunta y
ayudar con el proceso de presentación de tasación de propiedad personal",
dice Welge.<o:p></o:p>

"Our staff is available by phone and
email on <a href="mailto:persprop@sccmo.org">persprop@sccmo.org</a>  to answer any questions and assist with the
personal property appraisal filing process," Welge says.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

CALLE. EL TASADOR DEL CONDADO DE CHARLES RECUERDA A LOS CIUDADANOS QUE DECLAREN BIENES MUEBLES

Follow Us

Newsletter