El Gobernador en Funciones Kehoe Busca Evaluaciones Conjuntas de Daños en Preparación para la Solicitud de Declaración de Desastre Mayor de FEMA

fema, missouri, state of emergency, severe weather,

2024-06-03

Extiende el Estado de Emergencia en Respuesta al Clima Severo en Todo Missouri en las Últimas Semanas

Acting Governor Kehoe Seeks Joint Damage Assessments in Preparation
for FEMA Major Disaster Declaration Request<o:p></o:p>

Extends State of Emergency in Response to Severe Weather Across
Missouri in Recent Weeks<o:p></o:p>

“Como observé durante mi visita a la zona
a principios de esta semana, las tormentas severas que golpearon el sur de
Missouri han causado daños importantes y han perturbado la vida de familias y
negocios en toda la región”, dijo el Gobernador en funciones Kehoe.
“Estoy agradecido por el trabajo de los socorristas, funcionarios locales
electos, legisladores, la Agencia de Manejo de Emergencias del Estado de
Missouri (SEMA) y muchas organizaciones voluntarias que han asistido en los
esfuerzos de recuperación. Es importante tomar estas acciones hoy para que
podamos continuar trabajando junto a socios locales y federales, ofreciendo
apoyo y asistencia a las comunidades necesitadas.”<o:p></o:p>

“As I observed during my visit to the area earlier this week, the
severe storms that hit southern Missouri have caused major damage and disrupted
the lives of families and businesses across the region,” Acting Governor
Kehoe said. “I am grateful for the work of emergency responders, local
elected officials, legislators, the Missouri State Emergency Management Agency
(SEMA), and many volunteer organizations who have assisted in recovery efforts.
It is important to take these actions today so we can continue to work
alongside local and federal partners, offering support and assistance to
communities in need.”<o:p></o:p>

El Gobernador en funciones Kehoe también
emitió la Orden Ejecutiva 24-07, extendiendo la declaración de Estado de
Emergencia actual de Missouri en respuesta al clima severo que ha impactado a
comunidades en todo el estado en las últimas semanas. El Gobernador Mike Parson
declaró por primera vez un Estado de Emergencia el 2 de mayo de 2024, a través
de la Orden Ejecutiva 24-06.<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/46637314-El%20Gobernador%20en%20Funciones%20Kehoe%20Busca%20Evaluaciones%20Conjuntas%20de%20Da%C3%B1os%20en%20Preparaci%C3%B3n%20para%20la%20Solicitud%20de%20Declaraci%C3%B3n%20de%20Desastre%20Mayor%20de%20FEMA%203.jpg" style="width: 350px; float: left;" class="note-float-left">Desde finales de abril, Missouri ha sido
repetidamente afectado por el clima severo, siendo el sistema de tormentas más
reciente el ocurrido durante el fin de semana del Día de los Caídos. El 26 de
mayo, múltiples rondas de tormentas severas, inundaciones y tornados barrieron
el estado, particularmente el sureste de Missouri, dejando a miles de personas sin
electricidad y causando daños generalizados a viviendas, negocios e
infraestructuras. Las inundaciones repentinas continúan siendo una preocupación
con la previsión de más lluvias en los próximos días.<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/984733047-El%20Gobernador%20en%20Funciones%20Kehoe%20Busca%20Evaluaciones%20Conjuntas%20de%20Da%C3%B1os%20en%20Preparaci%C3%B3n%20para%20la%20Solicitud%20de%20Declaraci%C3%B3n%20de%20Desastre%20Mayor%20de%20FEMA%202.jpg" style="width: 331.667px; float: right; height: 248.75px;" class="note-float-right">La extensión del Estado de Emergencia
asegura que el estado pueda asistir directamente a las jurisdicciones locales,
permitiendo una mayor flexibilidad y capacidad para apoyar los esfuerzos de
respuesta y recuperación. Un Estado de Emergencia también es el primer paso
requerido por FEMA para solicitar una declaración de desastre mayor.<o:p></o:p>

El Banco de Alimentos del Sureste de
Missouri ha organizado sitios de distribución de alimentos móviles para los
residentes locales, además de sus despensas de alimentos semanales en toda la
región. Las fechas, horarios y ubicaciones se pueden encontrar en semofoodbank.org/mobile-food-pantries/ y en la página de Facebook del Banco de Alimentos de SEMO.<o:p></o:p>

<span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;color:blue;mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">The Southeast Missouri Food
Bank has arranged mobile food distribution sites for local residents in
addition to its food pantries hosted weekly throughout the region. Dates,
times, and locations can be found at <span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;color:#205D9E;mso-ansi-language:
EN-US;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">semofoodbank.org/mobile-food-pantries/<span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;color:blue;mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA"> and on the SEMO Food Bank <span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;color:#205D9E;
mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Facebook
page<span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;color:blue;
mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">.<span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;color:blue;
mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">

Se alienta a los habitantes de Missouri
con necesidades no satisfechas a contactar a United Way marcando el 2-1-1 o a
la Cruz Roja Americana al 1-800-733-2767. Para recursos adicionales e
información sobre la recuperación de desastres en Missouri, incluyendo
información general de limpieza, asistencia para vivienda y servicios de salud
mental, visite recovery.mo.gov.<o:p></o:p>

Executive
Order 24-07 will expire on June 30, 2024, unless otherwise terminated or
extended.<o:p></o:p>