Declaración de la Congresista Bush sobre la Votación de la Cámara para Reautorizar la Vigilancia Gubernamental sin Orden Judicial

stl, taxes, missouri, red latina, radio red latina, cori bush, personal information, congress

2024-04-15

La Congresista Cori Bush emitió la siguiente declaración tras la aprobación por parte de la Cámara de Representantes del H.R. 7888, la Ley de Reforma de Inteligencia y Seguridad de América.

Congresswoman
Bush Statement on House Vote to Reauthorize Warrantless Government Surveillance<o:p></o:p>

La
Congresista Cori Bush (MO-01) emitió la siguiente declaración tras la
aprobación por parte de la Cámara de Representantes del H.R. 7888, la Ley de
Reforma de Inteligencia y Seguridad de América. Este proyecto de ley reautoriza
la Sección 702 de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA) a
pesar de no imponer un requisito de orden judicial cuando el gobierno desea
espiar a ciudadanos estadounidenses, y a pesar de su inclusión de enmiendas que
amplían drásticamente la vigilancia innecesaria de inmigrantes y los tipos de
empresas que el gobierno podría obligar a entregar comunicaciones electrónicas.<o:p></o:p>

Congresswoman
Cori Bush (MO-01) released the below statement following the House passage of
H.R. 7888, the Reforming Intelligence and Securing America Act. This bill
reauthorizes Section 702 of the Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA)
despite failing to impose a warrant requirement when the government wants to
spy on U.S. citizens, and despite its inclusion of amendments dramatically
expanding unnecessary surveillance of immigrants and the types of businesses
that the government could compel to turn over electronic communications.<o:p></o:p>

"Nuestro
gobierno tiene una larga y oscura historia de vigilar ilegalmente a los
ciudadanos estadounidenses. Las comunidades negras y latinas, así como los
movimientos sociales anti-guerra y otros, han soportado la peor parte de esta
injusticia, sufriendo un objetivo desproporcionado, desde el COINTELPRO hasta
las protestas desencadenadas por el asesinato de George Floyd y Breonna Taylor,
y ahora, las protestas contra Cop City en Atlanta. Voté en contra de
reautorizar la Sección 702 de FISA porque me niego a sancionar esta vergonzosa
expansión de la vigilancia gubernamental sin restricciones ni órdenes
judiciales. Seguiré siendo una defensora implacable de la seguridad y la
privacidad para todas las personas en St. Louis y en todo nuestro país."<o:p></o:p>

<span style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;color:#4472C4;
mso-themecolor:accent1;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:EN-US;
mso-bidi-language:AR-SA">“Our government has a long and dark history of
illegally surveilling U.S. citizens. Black and brown communities, as well as
anti-war and other social movements, have borne the brunt of this injustice,
enduring disproportionate targeting—from COINTELPRO to the protests ignited by
the murder of George Floyd and Breonna Taylor, and now, the protests against
Cop City in Atlanta. I voted no to reauthorize FISA Section 702 because I
refuse to sanction this shameful expansion of unrestricted, warrantless
government surveillance. I will continue to be a relentless champion for safety
and privacy for all people in St. Louis and across our country.”

La
Congresista Cori Bush forma parte de los Comités de Justicia y Supervisión de
la Cámara, se desempeña como Miembro de Mayor Rango del Subcomité de
Supervisión sobre Crecimiento Económico, Política Energética y Asuntos
Regulatorios, y representa con orgullo a St. Louis como politivista en los
pasillos del Congreso de los Estados Unidos.<o:p></o:p>

Congresswoman
Cori Bush sits on the House Judiciary and Oversight Committees, serves as the
Ranking Member of Oversight Subcommittee on Economic Growth, Energy Policy, and
Regulatory Affairs, and proudly represents St. Louis as a politivist in the
halls of the United States Congress.<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/1062202122-Declaraci%C3%B3n%20de%20la%20Congresista%20Bush%20sobre%20la%20Votaci%C3%B3n%20de%20la%20C%C3%A1mara%20%202.jpg" style="width: 250px; float: right;" class="note-float-right">

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Declaración de la Congresista Bush sobre la Votación de la Cámara para Reautorizar la Vigilancia Gubernamental sin Orden Judicial

Follow Us

Newsletter