Learn how to make pine needle tea and its amazing benefits.
El pino es un árbol emblemático de la Navidad, cuyo tronco, hojas y agujas se pueden aprovechar de diversas maneras, como en la preparación de té de agujas de pino, que es rico en antioxidantes y tiene un potente efecto antienvejecimiento.
Pine is an emblematic Christmas tree, whose trunk, leaves and needles can be used in various ways, such as in the preparation of pine needle tea, which is rich in antioxidants and has a powerful anti-aging effect.
El uso de las agujas de pino en la preparación de té se remonta a la antigüedad, especialmente en paÃses orientales como Japón, China, Corea y Rusia, donde es común consumir esta bebida.
The use of pine needles in the preparation of tea dates back to ancient times, especially in eastern countries such as Japan, China, Korea and Russia, where it is common to consume this drink.
El té de agujas de pino se destaca por su poder antioxidante, gracias a los más de setecientos compuestos antioxidantes presentes en él, los cuales tienen un efecto antiinflamatorio en las células.
Pine needle tea stands out for its antioxidant power, thanks to the more than seven hundred antioxidant compounds present in it, which have an anti-inflammatory effect on cells.
La chef y panadera británica Julia Georgallis, autora de How to Eat Your Christmas Tree (Cómo comer tu árbol de Navidad), en Milk Street de Christopher Kimball, explica que utiliza las agujas como si fueran hierbas, de manera similar al romero, que se usa para dar sabor, pero no necesariamente se consume directamente.
British chef and baker Julia Georgallis, author of How to Eat Your Christmas Tree, on Christopher Kimball's Milk Street, explains that she uses the needles as if they were herbs, similarly to rosemary, which is used for flavoring but not necessarily consumed directly.
Estudios cientÃficos también han demostrado los beneficios de la cáscara de mandarina, otro ingrediente saludable.
Scientific studies have also shown the benefits of tangerine peel, another healthy ingredient.
¿Es seguro consumir agujas de pino?
Según una investigación publicada en el sitio web Mb, el té de agujas de pino debe prepararse con agujas de especies comestibles como el pino blanco del este (Pinus strobus), el pino rojo japonés (Pinus densiflora), el cedro del Himalaya (Cedrus deodara) y las piceas.
Is it safe to consume pine needles?
According to research published on the Mb website, pine needle tea should be prepared from needles of edible species such as eastern white pine (Pinus strobus), Japanese red pine (Pinus densiflora), Himalayan cedar (Cedrus deodara) and spruce.
La evidencia cientÃfica ha mostrado que el té de agujas de pino contiene compuestos bioactivos como flavonoides, especialmente proantocianidinas, y aminoácidos como la arginina y la prolina, que son esenciales para la formación de proteÃnas.
Scientific evidence has shown that pine needle tea contains bioactive compounds such as flavonoids, especially proanthocyanidins, and amino acids such as arginine and proline, which are essential for protein formation.
Propiedades antioxidantes. Experimentos de laboratorio han demostrado que algunos de los compuestos quÃmicos presentes en las agujas de pino pueden proteger el organismo de los radicales libres, que pueden dañar las células.
Antioxidant properties. Laboratory experiments have shown that some of the chemical compounds present in pine needles can protect the body from free radicals, which can damage cells.
Cómo preparar el té de agujas de pino:
Ingredientes
How to prepare pine needle tea:
Ingredients
1-2 cucharadas de agujas de pino, abeto, picea o cicuta.
1 rama de canela (opcional).
Agua.
1-2 tablespoons of pine, fir, spruce or hemlock needles.
1 cinnamon stick (optional).
Water.
Modo de preparación
Enjuague las agujas de pino o conÃferas y córtelas en trozos más pequeños.
Coloque una cucharada de agujas en el fondo de la taza, en un colador o en una bola de té, y añada la rama de canela.
Vierta agua hirviendo hasta llenar la taza y deje reposar durante 5 a 10 minutos.
Cuele el té y regrese el lÃquido a la taza. ¡Ya está listo para disfrutar!
Preparation
Rinse the pine or conifer needles and cut them into smaller pieces.
Place a tablespoon of needles in the bottom of the cup, in a strainer or tea ball, and add the cinnamon stick.
Pour boiling water over the cup to fill it and let it steep for 5 to 10 minutes.
Strain the tea and return the liquid to the cup. It is now ready to enjoy!
Fans