STLParaTi: Conectando a Latinos con Recursos y Comunidad en St. Louis

stlparati, st louis, missouri, latinos, comunidad latina en st louis, hispanos, recursos,

2024-06-10

STLParaTi, una iniciativa latina destinada a fortalecer la conexión de nuestra comunidad con recursos e información que mejoren nuestras experiencias de TRABAJO, VIDA y DIVERSIÓN en St. Louis, está oficialmente en funcionamiento!

STLParaTi:
Connecting Latinos to Resources and Community in St. Louis<o:p></o:p>

Por
Suzanne Sierra<o:p></o:p>

¡Estoy emocionada de anunciar que <a href="https://www.stlparati.com/">STLParaTi</a>, una iniciativa latina destinada a fortalecer la conexión de nuestra
comunidad con recursos e información que mejoren nuestras experiencias de
TRABAJO, VIDA y DIVERSIÓN en St. Louis, está oficialmente en funcionamiento!<o:p></o:p>

I'm thrilled to announce
that STLParaTi, a Latino initiative aimed at deepening our community's
connection to resources and information that enhance our WORK, LIVE, and PLAY
experiences in St. Louis, is now officially live!<o:p></o:p>

Un
sincero agradecimiento a Angel Recci, Gabriela Ramirez-Arellano, Sisi Beltran,
Saida Cornejo, Jackie Duty, Eli Robles, Alexia Prudencio y Carlos Restrepo por
su dedicación y arduo trabajo en la planificación y organización de esta
iniciativa durante muchos sábados y mañanas tempranas a lo largo del último año.
Además, recibimos valiosos comentarios y orientación de Javier Orozco, Ness
Sandoval, Martha Garcia-Kampen, Diego Abente, Tony Maldonado y Sal Valadez.<o:p></o:p>

A heartfelt thank you goes
out to Angel Recci, Gabriela Ramirez-Arellano, Sisi Beltran, Saida Cornejo,
Jackie Duty, Eli Robles, Alexia Prudencio, and Carlos Restrepo for their
dedication and hard work in planning and organizing this initiative over many
Saturdays and early mornings throughout the past year. Additionally, we
received valuable feedback and guidance from Javier Orozco, Ness Sandoval,
Martha Garcia-Kampen, Diego Abente, Tony Maldonado, and Sal Valadez.<o:p></o:p>

<a href="https://www.stlparati.com/">STLParaTi</a> comprende un sitio web, canales de Facebook e Instagram (@stl.parati),
un volante y un segmento mensual de 3 minutos en Acceso Total de Telemundo (que
se estrenó ayer). El segmento presentará información sobre los recursos
enumerados en el sitio web y más. Si estás interesado en aparecer en el
segmento o en nuestros canales de redes sociales, ¡por favor contáctanos!<o:p></o:p>

<a href="https://www.stlparati.com/">STLParaTi</a>
comprises a website, Facebook and Instagram channels (@stl.parati), a flyer,
and a monthly 3-minute segment on Telemundo’s Acceso Total (which premiered
yesterday). The segment will feature information about the resources listed on
the website and more. If you're interested in being featured on the segment or
our social media channels, please reach out to us.<o:p></o:p>

El
sitio web incluye un calendario de eventos obtenido del calendario comunitario
de Hispanic Festival Inc. En los próximos meses, estaremos creando conciencia
sobre este recurso al interactuar directamente con la comunidad, llegando a aquellos
que pueden beneficiarse más de esta información.<o:p></o:p>

The website includes a
calendar of events sourced from Hispanic Festival Inc.’s community calendar. In
the coming months, we'll be actively raising awareness about this resource by
engaging directly with the community – reaching out to those who can benefit
the most from this information.<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/486517215-STLPARATI%201.jpg" style="width: 424.332px; float: right; height: 549.266px;" class="note-float-right">Aquí
tienes cómo puedes ayudar a difundir la palabra:<o:p></o:p>

Here's how you can help
spread the word:<o:p></o:p>

Comparte
el sitio <a href="https://www.stlparati.com/">web/enlace</a> en tu propio sitio web.<o:p></o:p>

Participa
con el contenido en nuestros canales de redes sociales y etiqueta a personas
que puedan beneficiarse de la información.<o:p></o:p>

Habla
sobre STLParaTi con amigos, familiares, colegas, clientes y clientes latinos.<o:p></o:p>

Distribuye
el volante bilingüe adjunto en tus eventos y dentro de tus redes latinas.<o:p></o:p>

Incluye
una presencia de STLParaTi en tus eventos (banner emergente, bolsas de tela,
volantes).<o:p></o:p>

Share the <a href="https://www.stlparati.com/">website/link</a> on your
website.<o:p></o:p>

Engage with content on our
social channels and tag individuals who can benefit from the information.<o:p></o:p>

Discuss STLParaTi with
Latino friends, family, colleagues, clients, and customers.<o:p></o:p>

Distribute the attached
bilingual flyer at your events and within your Latino networks.<o:p></o:p>

Include an STLParaTi
presence at your events (pop-up banner, tote bags, flyers).<o:p></o:p>

Esta
iniciativa ha sido desarrollada por latinos, con latinos y PARA latinos. Sirve
tanto como un recurso como un movimiento para fomentar el orgullo, fortalecer y
hacer crecer nuestra comunidad con el objetivo de retener a los latinos en la
región. Nuestro objetivo a largo plazo es que cuanto más acogidos, vistos y
escuchados se sientan los latinos, más probable es que se queden y animen a
otros a darle una oportunidad a St. Louis.<o:p></o:p>

This initiative has been
developed by Latinos, with Latinos, and FOR Latinos. It serves as both a
resource and a movement to foster pride, strengthen, and grow our community
with the aim of retaining Latinos in the region. Our long-term goal is that the
more welcomed, seen, and heard Latinos feel, the more likely they are to stay
and encourage others to give St. Louis a chance.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

STLParaTi: Conectando a Latinos con Recursos y Comunidad en St. Louis

Follow Us

Newsletter