Derribo del “Invencible” F-35 por Irán: ¿Colapso del Orden Militar de EU?

Iran Shoots Down the “Invincible” F-35: The Collapse of the U.S. Military Order?

MiddleEastConflict

Por Alfredo Jalife Rahme

Después del retiro obligado, debido a un incendio interno que duró 30 horas (sic) con 300 heridos, del portaviones de ensueño USS Gerald R. Ford que quedó desactivado (https://bit.ly/3PBEbt3), los Guardias de la Revolución Islámica de Irán difundieron que habían derribado exitosamente el célebre avión furtivo F-35 supuestamente “invencible (https://bit.ly/4lRMUU3)”,que quedó “seriamente dañado”, lo cual fue confirmado por el portavoz del Comando Central de EU y por CNN que sentenció “ser la primera vez que Irán ha golpeado un avión de EU”---lo cual extrañamente deja de lado el derribo de otros aviones, estos F-15 que los propagandistas aseveran haber sido producto de “fuego amigo”, mientras al parecer se trató de un operativo de las milicias chiitas de Iraq(sic).

Following the forced withdrawal—due to an internal fire that raged for 30 hours (sic) and left 300 injured—of the dream aircraft carrier USS Gerald R. Ford, which was subsequently rendered inoperable (https://bit.ly/3PBEbt3), Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps announced that they had successfully shot down the renowned F-35 stealth aircraft—dubbed “invincible” (https://bit.ly/4lRMUU3)—leaving it “seriously damaged.” This claim was subsequently confirmed by a U.S. Central Command spokesperson and by CNN, which declared it “the first time Iran has struck a U.S. aircraft”—a statement that, strangely, overlooks the downing of other aircraft—specifically F-15s—which propagandists assert were the result of “friendly fire,” though it appears they were actually taken down during an operation by Iraqi Shiite militias (sic).

El derribo fue realizado por los “avanzados sistemas modernos de defensa aérea” de Irán.

The downing was executed using Iran’s “advanced, modern air defense systems.”

Contrariamente a los alegatos propagandísticos, Bloomberg publicó que “desde el inicio de la guerra se han perdido al menos 16 aviones militares estadounidenses, entre ellos 10 drones de ataque Reaper derribados por fuego iraní y media docena de aviones más que han sufrido graves daños en ataques o accidentes (https://bit.ly/4bxFOkh)”.

Contrary to these propagandistic claims, Bloomberg reported that “since the start of the war, at least 16 U.S. military aircraft have been lost—including 10 Reaper attack drones shot down by Iranian fire, and half a dozen other aircraft that have sustained severe damage in attacks or accidents (https://bit.ly/4bxFOkh).”

MilitaryAnalysis

Cada F-35 tiene un valor de más de US$100 millones, fabricado por Lockheed Martin, y es la primera vez en la historia que ha sido derribado, lo cual representa una hazaña de la defensa de Irán, que supuestamente ya está aniquilada, según los propagandistas bélicos de Israel y EU---en particular por el polémico “evangelista sionista” Secretario de Guerra Pete Hegseth, autor del libro “Cruzada Estadunidense (https://bit.ly/4cVjJNv)”,quien tiene el cuerpo marcado de tatuajes con símbolos alusivos a las cruzadas contra el islam.

Each F-35—manufactured by Lockheed Martin—is valued at over US$100 million; this marks the first time in history that one has been shot down. This feat represents a triumph for Iran’s defense capabilities—capabilities that, according to war propagandists in Israel and the U.S., had supposedly already been annihilated. This narrative was pushed in particular by the controversial “Zionist evangelist” Secretary of War Pete Hegseth—author of the book American Crusade (https://bit.ly/4cVjJNv)—whose body is covered in tattoos featuring symbols alluding to the Crusades against Islam.

Según el consultor militar ruso-estadunidense Andrei Martyanov, el derribo fue operado por el sistema ruso de defensa S-300 recientemente entregado a Irán.

According to Russian-American military consultant Andrei Martyanov, the aircraft was shot down using the Russian S-300 air defense system, which had recently been delivered to Iran.

El derribo del icónico cual “invencible” F-35 no es un asunto menor, el cual intenta subestimar la Secretaría de Guerra de EU.

The downing of the iconic—and supposedly “invincible”—F-35 is no minor matter, despite attempts by the U.S. Department of War to downplay its significance.

La agencia de noticias de la República Islámica de Irán se dio el lujo de postear un video al momento del impacto.

The news agency of the Islamic Republic of Iran went so far as to post a video capturing the very moment of impact.

Uno que quedan de los lideres políticos iraníes, de las “matrioskas” cuando los decapitados son rápidamente sustituidos ---debido a la política de aniquilamiento de los liderazgos religiosos y políticos chiítas por Israel---nada menos que el portavoz del parlamento Mohammad Bagher Ghalibaf posteó en X que el derribo del “invencible” F-35 y afirmó que el ataque supone “el momento del colapso de un orden”, ya que el F-35 “no era solo un caza, sino un símbolo de la invencibilidad y la arrogancia del ejército estadounidense (https://bit.ly/4lEowVO)”.

One of the few remaining Iranian political leaders—one of the "matryoshkas" (Russian nesting dolls), where beheaded figures are rapidly replaced due to Israel's policy of annihilating Shiite religious and political leaderships—none other than Parliament Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf, posted on X regarding the downing of the "invincible" F-35. He asserted that the attack marks "the moment of the collapse of an order," given that the F-35 "was not merely a fighter jet, but a symbol of the invincibility and arrogance of the U.S. military (https://bit.ly/4lEowVO)."

DefenseSystems

Dígase lo que se diga, Israel y EU no han todavía completado su supuesto “dominio aéreo” en el campo de batalla iraní.

Say what you will, but Israel and the U.S. have not yet achieved their purported "air dominance" over the Iranian battlefield.

No se puede negar que Irán ha sufrido considerable daño en muchos de sus más rupestres sistemas convencionales de defensa, pero llama poderosamente la atención que la sustitución de sus caducos sistemas por sistemas modernos más avanzados, lo cual explica que están preparados para una guerra de mayor aliento y que todavía ostentan poderosos sistemas de defensiva y contra-golpeo.

It cannot be denied that Iran has suffered considerable damage to many of its more rudimentary conventional defense systems; however, it is highly noteworthy that it has been replacing these obsolete systems with more advanced, modern ones. This suggests that they are prepared for a large-scale war and that they still possess powerful defensive and counter-strike capabilities.

Según la revista Air & Space Forces, Irán desarrolló sistemas de defensa que usan pasivos Sensores Infrarrojos en lugar de radares.

According to Air & Space Forces magazine, Iran has developed defense systems that utilize passive infrared sensors rather than radar.

Es poco conocido que Irán posea capacidad “anti-furtiva”, como la que usó contra el F-35, que incluye tanto armas como sensores que están equipados con tecnología de detección electro-óptica e infrarroja, que muchos observadores comentan que le fueron entregados a Irán por la prodigiosa tecnología china.

It is not widely known that Iran possesses "anti-stealth" capabilities—such as those employed against the F-35—which include both weapons and sensors equipped with electro-optical and infrared detection technology; many observers suggest that these were supplied to Iran through advanced Chinese technology.

El experto chino en asuntos militares Song Zhongping explaya que “el caza furtivo F-35 no es realmente “invisible” en sentido estricto (…) Aunque destaca por su capacidad para eludir la detección por radar, sigue siendo vulnerable a otros métodos de detección, como los sistemas de sensores electroópticos guiados por infrarrojos”.

Según The Times of India, el derribo del F-35 por Irán derrumba también el mito de EU como “fantasma del cielo”, lo cual puede significar un histórico punto de inflexión (https://bit.ly/3PmfEby).

Chinese military expert Song Zhongping explains that "the F-35 stealth fighter is not truly 'invisible' in the strict sense [...] While it excels at evading radar detection, it remains vulnerable to other detection methods, such as infrared-guided electro-optical sensor systems." According to The Times of India, Iran’s downing of an F-35 also shatters the myth of the U.S. as the “Ghost of the Sky”—a development that could mark a historic turning point (https://bit.ly/3PmfEby).