Detrás de la Parálisis del Gas Licuado Natural del Golfo Pérsico: ¡El helio estratégico !

Behind the Paralysis of Persian Gulf Liquefied Natural Gas: The Super-Strategic Helium!

crisis energética

Por Alfredo Jalife Rahme

Uno de los factores trascendentales que han emergido de la guerra de EU/Israel contra Irán se centra en el freno de la exportación del superestratégico helio (https://bit.ly/4bSBcns), subproducto del gas natural y que contribuye extensamente y puntualmente a los semiconductores, a las resonancias magnéticas de la medicina, al ámbito aeroespacial y a la criogenia (https://bit.ly/4uWyWEy).

One of the momentous factors to emerge from the U.S./Israel war against Iran centers on the halt of exports of the super-strategic helium (https://bit.ly/4bSBcns)—a byproduct of natural gas that contributes extensively and critically to semiconductors, medical MRI technology, the aerospace sector, and cryogenics (https://bit.ly/4uWyWEy).

En forma notable, el control estratégico de Irán del estrecho de Ormuz ha frenado la exportación del helio.

Notably, Iran's strategic control over the Strait of Hormuz has brought helium exports to a standstill.

Según el muy sesgado USGS (Servicio Geológico de EU), la producción mundial del helio se concentra en unos cuantos países que un servidor colocaría en los cuatro principales exportadores:

According to the highly biased USGS (U.S. Geological Survey), global helium production is concentrated in a handful of countries—which I would rank as the top four exporters:

gas natural

1-EU: 45% del total mundial que satisface gran parte de su demanda interna (https://bit.ly/4bNcogD);

1- U.S.: 45% of the global total, satisfying a large portion of its own domestic demand (https://bit.ly/4bNcogD);

2-Qatar: 35%, cuya principal exportación se dirige a Corea del Sur. La contraofensiva de Irán al dañar la principal planta de LNG (Gas Natural Licuado) de Doha ha afectado consecuentemente su exportación de helio (https://bit.ly/47rKO7x);

2- Qatar: 35%, with its primary exports directed toward South Korea. Iran's counteroffensive—specifically the damage inflicted upon Doha's main LNG (Liquefied Natural Gas) plant—has consequently disrupted its helium exports (https://bit.ly/47rKO7x);

3-Rusia(https://bit.ly/4s5sqIZ): donde destacan sus plantas en Amur (frontera con China; https://bit.ly/3PzB3xY); y

3- Russia (https://bit.ly/4s5sqIZ): most notably via its production facilities in Amur (located on the border with China; https://bit.ly/3PzB3xY); and

4-Argelia, relevante productor de gas natural.

4- Algeria, a significant producer of natural gas.

Se pudiera aducir que la Petromonarquía de Qatar en el Golfo Pérsico es el principal exportador del helio a escala global.

It could be argued that the Petromonarchy of Qatar, situated in the Persian Gulf, stands as the world's leading exporter of helium.

El consumo de la mayor parte del helio sirve para aplicaciones de alto valor industrial y tecnológico, más allá del muy popular uso de los globos lúdicos.

The vast majority of helium consumption is dedicated to high-value industrial and technological applications—extending far beyond its highly popular use in recreational balloons.

Dentro de los usos industriales destaca la criogenia y la refrigeración de chips que representan aproximadamente el 40% y que son utilizados en forma líquida (https://bit.ly/3NyouSZ).

Among its industrial uses, cryogenics and chip cooling stand out; these applications account for approximately 40% of consumption and utilize helium in its liquid form (https://bit.ly/3NyouSZ).

El enfriamiento de los imanes superconductores en los equipos de resonancia magnética es

geopolítica

fundamental para los diagnósticos médicos y entre sus aplicaciones científicas resalta también su aplicación trascendental en computación cuántica, The cooling of superconducting magnets in MRI equipment is fundamental to medical diagnostics. Furthermore, among its scientific applications, its pivotal role in quantum computing—as well as in low-temperature physics research—is particularly noteworthy.

además de la investigación en la física de bajas temperaturas.

Su aplicación en la industria electrónica y los chips amerita todo un tratado enciclopédico que contribuye a la producción de fibras ópticas para las redes 5G en telecomunicaciones y que constituye el 25% del consumo global y que va en crecimiento ascendente y que ahora con el control de Irán del estrecho de Ormuz seguramente escalará alturas estratosféricas.

Its application in the electronics industry and in chip manufacturing warrants an entire encyclopedic treatise; it contributes to the production of fiber optics for 5G telecommunications networks, accounts for 25% of global consumption, and is currently on an upward growth trajectory—one that, given Iran's control over the Strait of Hormuz, is now almost certain to reach stratospheric heights.

El helio también participa en el rubro aeroespacial y la exploración futurista del espacio.

Se pudiera realizar una anatomía del mercado del helio: 1-Criogenia/resonancia magnética: 40%; 2-Chips y electrónica: 25%; 3-Rubro aeroespacial 20%.

Helium also plays a role in the aerospace sector and in futuristic space exploration.

One could outline an anatomy of the helium market as follows: 1. Cryogenics/MRI: 40%; 2. Chips and Electronics: 25%; 3. Aerospace Sector: 20%.

Así las cosas, resulta y resalta que el helio constituye un recurso superestratégico que no tiene sucedáneos en las aplicaciones de alta tecnología.

Given these circumstances, it becomes abundantly clear that helium constitutes a super-strategic resource for which there are no substitutes in high-technology applications.