top of page

máquinas de juego ilegales en St. Charles County :Fiscalía de St. Charles procesará penalmente máquinas de juego ilegales tras fallo federal

máquinas de juego ilegales en St. Charles County
Maquinas de apuesta

St. Charles District Attorney's Office to Prosecute Illegal Gaming Machines After Federal Ruling

 

máquinas de juego ilegales en St. Charles County :La oficina del fiscal del St. Charles County anunció que comenzará a tomar medidas enérgicas contra las máquinas de juego consideradas ilegales, luego de una reciente decisión emitida por un juez federal. A partir del 1 de abril, cualquier persona o empresa que opere una máquina tragamonedas “sin posibilidad de ganar” fuera de un casino autorizado podrá enfrentar cargos penales en el condado.

The St. Charles County District Attorney's Office announced that it will begin cracking down on gaming machines deemed illegal, following a recent decision issued by a federal judge. Starting April 1, any person or business that operates a slot machine "with no chance to win" outside of a licensed casino will be able to face criminal charges in the county.

 

La determinación surge tras el fallo del juez federal John Ross, quien concluyó que estos dispositivos cumplen con la definición legal de “dispositivo de juego” según la ley estatal. En su orden, el juez dejó claro que dichas máquinas son ilegales cuando funcionan fuera de establecimientos de juego debidamente autorizados.

The determination follows the ruling by U.S. District Judge John Ross, who concluded that

máquinas de juego ilegales en St. Charles County
Maquinas de apuestas

these devices meet the legal definition of a "gaming device" under state law. In his order, the judge made it clear that such machines are illegal when they operate outside of duly licensed gambling establishments.

 

Las máquinas en cuestión son operadas por la empresa Torch Electronics, con sede en Wildwood. Durante años han estado instaladas en gasolineras y pequeños comercios en distintas comunidades de Missouri, generando controversia sobre su legalidad y el impacto económico que representan tanto para los negocios como para el estado.

The machines in question are operated by Wildwood-based Torch Electronics. For years they have been installed in gas stations and small businesses in different communities in Missouri, generating controversy about their legality and the economic impact they represent for both businesses and the state.

 

Al mismo tiempo, legisladores estatales analizan iniciativas que prohibirían formalmente estas terminales en gasolineras y bares, y que podrían reemplazarlas por un sistema regulado y gravado administrado por la Missouri Lottery. De aprobarse, la medida transformaría el panorama del juego en el estado y establecería reglas más claras para su supervisión y cumplimiento. 

At the same time, state lawmakers are considering initiatives that would formally ban these terminals at gas stations and bars, and that could replace them with a regulated and taxed system administered by the Missouri Lottery. If passed, the measure would transform the gambling landscape in the state and establish clearer rules for its oversight and enforcement.

 

bottom of page