British Airways ofrecerá vuelos diarios entre St. Louis y Londres el próximo verano

British Airways to Offer Daily Flights Between St. Louis and London Next Summer

British Airways ofrecerá vuelos directos diarios de ida y vuelta entre el Aeropuerto Internacional St. Louis Lambert y Londres durante más de cuatro meses el próximo año, según anunció la aerolínea el martes. La expansión responde a la fuerte demanda registrada desde el inicio de la ruta.

British Airways will offer daily nonstop round-trip flights between St. Louis Lambert International Airport and London for more than four months next year, the airline announced Tuesday. The expansion comes in response to strong demand since the route launched.

Actualmente, British Airways opera cuatro vuelos semanales en esta ruta, que comenzó en abril de 2026. A partir del 28 de marzo de 2027, la aerolínea aumentará el servicio a cinco vuelos directos por semana.

British Airways currently operates four weekly flights on the route, which launched in April 2026. Beginning March 28, 2027, the airline will increase service to five nonstop flights per week.

El servicio aumentará a vuelos diarios entre el 19 de abril y el 28 de junio. Posteriormente, regresará a cinco vuelos semanales hasta el 6 de septiembre. Los vuelos diarios volverán a operar después de esa fecha y continuarán hasta el 30 de octubre, cuando finalizará por el año el servicio entre St. Louis y Londres.

The service will increase to daily flights between April 19 and June 28. It will then return to five weekly flights through Sept. 6. Daily service will resume after that date and continue through Oct. 30, when the St. Louis-London service will end for the year.

Según British Airways, la ampliación permitirá ofrecer más de 35,400 asientos adicionales en la ruta durante 2027, lo que representa un aumento del 80% en comparación con la cantidad de asientos disponibles este año.

According to British Airways, the expanded service will add more than 35,400 seats to the route in 2027, representing an 80% increase over the number of seats available this year.

Hubert Frach, jefe de ventas de British Airways para Norteamérica, dijo que la respuesta a la ruta ha sido positiva desde su lanzamiento y que la expansión ofrecerá a los pasajeros más opciones y flexibilidad.

Hubert Frach, British Airways’ head of sales for North America, said the response to the route has been strong since its launch and that the expansion will give passengers more choice and flexibility.

Brad Dean, presidente y director ejecutivo de Explore St. Louis, calificó la decisión de la aerolínea como una señal importante del impulso que ha adquirido la conexión y de las oportunidades para la región de St. Louis.

Brad Dean, president and CEO of Explore St. Louis, called the airline’s decision an important sign of the momentum behind the connection and the opportunities ahead for the St. Louis region.

La noticia sobre los vuelos adicionales fue recibida con aplausos durante el almuerzo anual del World Trade Center St. Louis, celebrado el martes en el hotel Ritz-Carlton de Clayton. El evento reunió a más de 650 personas e incluyó un panel con ejecutivos de otras aerolíneas.

The announcement about the additional flights was met with applause during the World Trade Center St. Louis’ annual luncheon, held Tuesday at the Ritz-Carlton hotel in Clayton. The event brought together more than 650 people and included a panel discussion with executives from other airlines.

La expansión de British Airways se suma al crecimiento de los vuelos internacionales desde Lambert. Lufthansa, que comenzó a operar vuelos directos entre St. Louis y Frankfurt, Alemania, en 2022, amplió este verano su servicio de tres a cinco días por semana.

British Airways’ expansion comes as international service at Lambert continues to grow. Lufthansa, which began nonstop flights between St. Louis and Frankfurt, Germany, in 2022, expanded its schedule this summer from three to five days per week.

Los vuelos de Lufthansa y British Airways son el resultado de años de esfuerzos de Lambert y líderes de la región para restablecer conexiones directas con importantes ciudades europeas después de 19 años sin este tipo de servicio.

The Lufthansa and British Airways flights followed years of efforts by Lambert and regional leaders to restore direct connections to major European cities after 19 years without such service.