Doble Oportunidad, Tragedia Fatal: Juez del Condado de St. Louis Liberó al Sospechoso Antes del Asesinato

Two Chances, One Fatal Outcome: St. Louis County Judge Freed Suspect Before Deadly Shooting

Fotografía de una sala de audiencias

Un hombre del condado de St. Louis que enfrentaba cargos graves por violencia doméstica recibió dos beneficios judiciales antes de ser acusado posteriormente de asesinato, según revelan registros judiciales.

A St. Louis County man facing serious domestic violence charges received two judicial breaks before later being charged with murder, court records show.

El caso involucra a Italo Wade, quien enfrenta cargos por delitos graves de poner en peligro a un menor y acoso en 2025 en el condado de St. Louis, después de que los fiscales afirmaran que amenazó repetidamente con matar a su expareja y a su hijo.

The case involves Italo Wade, who faces 2025 felony charges of child endangerment and harassment in St. Louis County after prosecutors alleged he repeatedly threatened to kill his ex-partner and their child.

Tras dos decisiones favorables de un juez, que permitieron su liberación y la retirada de su tobillera electrónica, Wade presuntamente disparó y mató a un hombre tras un accidente automovilístico en el norte de St. Louis el 28 de agosto.

After two favorable court rulings that allowed his release and the removal of his ankle monitor, Wade allegedly shot and killed a man following a car crash in north St. Louis on August 28.

La policía de St. Louis indicó en un informe de causa probable que Wade "admitió haber disparado (a la víctima) varias veces después del accidente". Los registros judiciales también señalan que su hijo de 2 años estaba presente.

St. Louis police stated in a probable cause report that Wade "admitted to shooting (the victim) several times after the crash." Court records also indicate his 2-year-old son was present at the scene.

"Ahora no solo tiene otra víctima, sino que también ha perjudicado a otra familia", declaró la fiscal del condado de St. Louis, Melissa Price Smith, agregando que su oficina está preocupada tanto por las víctimas del caso original como por la familia de la víctima en el caso de la ciudad.

"Now he not only has another victim, but he's also harmed another family," said St. Louis County Prosecutor Melissa Price Smith, adding that her office is concerned for both the victims in the original case and the victim's family in the city case.

Según registros judiciales, Wade estaba bajo custodia por un caso de violencia doméstica que incluía amenazas por mensaje de texto, entre ellas una dirigida a su hijo. Smith describió las amenazas como "muy, muy preocupantes".

According to court records, Wade was in custody on a domestic violence case that included threatening text messages, including one directed at his son. Smith described the threats as "very, very concerning."

Sin embargo, los registros muestran que un juez del condado de St. Louis redujo la fianza de Wade —originalmente $100,000 en efectivo— a un pago del 10% de $50,000 (es decir, $5,000), decisión tomada en agosto de 2025 pese a las objeciones de los fiscales.

However, records show a St. Louis County judge reduced Wade's bail — originally $100,000 cash — to a 10% payment on $50,000 (i.e., $5,000), a decision made in August 2025 over prosecutors' objections.

Luego, en marzo de 2026, el mismo juez autorizó que le retiraran a Wade el dispositivo de monitoreo GPS, cinco meses antes del asesinato ocurrido en el norte de la ciudad.

Then in March 2026, the same judge authorized the removal of Wade's GPS monitoring device, five months before the murder in north St. Louis.

"Es devastador para todos escucharlo", dijo Smith, y agregó que esto ocurrió "después de que ya habíamos tenido un caso de violencia que él infligió a otra persona".

"It's devastating for everyone to hear," Smith said, adding that this happened "after we'd already had a case of violence that he inflicted on another person."

El medio se puso en contacto con el juez que otorgó ambos beneficios, el juez Jeffrey McPherson del condado de St. Louis, quien a través de un portavoz indicó que tiene prohibido comentar sobre los detalles del caso debido a las normas del código de conducta establecidas por la Corte Suprema de Missouri.

The outlet contacted the judge who granted both rulings, St. Louis County Judge Jeffrey McPherson, who through a spokesperson said he is barred from commenting on case details due to the code of conduct rules established by the Missouri Supreme Court.