.png)
Jurado absuelve a hombre de homicidio involuntario por tiroteo mortal en un Home Depot de St. Louis County
Jury acquits man of manslaughter in deadly shooting at St. Louis County Home Depot
Un jurado declaró no culpable a un hombre acusado de homicidio involuntario por un tiroteo mortal ocurrido en junio de 2025 dentro de una tienda Home Depot ubicada en New Halls Ferry Road, en el condado de St. Louis.
A jury found a man not guilty of manslaughter in a deadly shooting that occurred in June 2025 inside a Home Depot store on New Halls Ferry Road in St. Louis County.
Derion Mason también fue absuelto de los cargos de acción criminal armada y manipulación de evidencia física. Sin embargo, el jurado lo declaró culpable de un cargo de robo de arma de fuego, según los registros judiciales.
Derion Mason was also acquitted of armed criminal action and tampering with physical
evidence. However, the jury found him guilty of one count of stealing a firearm, according to court records.
El incidente ocurrió el 18 de junio de 2025. De acuerdo con los documentos de la acusación, Mason, que entonces tenía 27 años, tuvo una pelea dentro de la tienda con D'mar Matlock después de que este último lo golpeara en el rostro.
The incident happened on June 18, 2025. According to charging documents, Mason, who was 27 at the time, got into a fight with D'mar Matlock inside the store after Matlock struck him in the face.
Según la acusación, Mason disparó varias veces contra Matlock. Después de que la víctima cayó al suelo, Mason se colocó sobre él y volvió a disparar en varias ocasiones.
Prosecutors alleged that Mason shot Matlock multiple times. After the victim fell, Mason stood over him and fired several more shots.
La policía indicó que Mason tomó la pistola de Matlock y huyó del establecimiento. Las cámaras de vigilancia registraron el incidente.
Police said Mason then took Matlock's pistol and fled the store. Surveillance footage captured the incident.
Matlock fue trasladado a un hospital, donde posteriormente murió.
Matlock was taken to a hospital, where he later died.
Las autoridades informaron que encontraron el arma de Matlock dentro del vehículo de
Mason cuando lo arrestaron.
La Fiscalía del condado de St. Louis presentó inicialmente un cargo por robo de arma de Authorities said they found Matlock's firearm inside Mason's vehicle when they arrested him.
fuego. Posteriormente, los cargos fueron modificados para incluir homicidio voluntario y manipulación de evidencia física.
St. Louis County prosecutors initially charged Mason with stealing a firearm. The charges were later amended to include voluntary manslaughter and tampering with physical evidence.
Tras el juicio, el jurado absolvió a Mason de homicidio involuntario, acción criminal armada y manipulación de evidencia, pero lo declaró culpable del robo del arma.
Following the trial, the jury acquitted Mason of manslaughter, armed criminal action and tampering with physical evidence, but convicted him of stealing the firearm.
Mason deberá regresar al tribunal para recibir su sentencia en enero. Los registros judiciales indican que enfrenta una pena máxima de siete años de prisión y una multa de hasta $10,000 por el delito del que fue declarado culpable.
Mason is scheduled to be sentenced in January. Court records indicate he faces a maximum of seven years in prison and a fine of up to $10,000 for the firearm theft conviction.
Comments