La FDA aprueba un nuevo medicamento oral contra el cáncer de mama avanzado: una alternativa para pacientes con resistencia a tratamientos hormonales
FDA Approves New Oral Drug for Advanced Breast Cancer: Another Option for Patients With Hormone Therapy Resistance

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) aprobó un nuevo medicamento para determinados pacientes con cáncer de mama avanzado. El tratamiento, desarrollado por Roche y conocido comercialmente como Wilserdly (giredestrant), representa una nueva alternativa para adultos con tumores que presentan características genéticas específicas y que han dejado de responder adecuadamente a determinados tratamientos hormonales.
The U.S. Food and Drug Administration (FDA) has approved a new medication for certain patients with advanced breast cancer. Developed by Roche and commercially known as Wilserdly (giredestrant), the treatment represents a new option for adults whose tumors have specific genetic characteristics and have stopped responding adequately to certain hormone therapies.
La aprobación fue anunciada el lunes 16 de noviembre de 2026 y está dirigida específicamente a pacientes con cáncer de mama avanzado o metastásico que sea positivo para receptores de estrógeno, negativo para HER2 y que presente mutaciones en el gen ESR1. Además, los pacientes deben cumplir determinados criterios relacionados con la progresión de la enfermedad después de tratamientos hormonales anteriores. No se trata de un medicamento aprobado para todos los tipos de cáncer de mama.
The approval was announced on Monday, November 16, 2026, and specifically applies to

patients with locally advanced or metastatic breast cancer that is estrogen receptor-positive, HER2-negative, and carries ESR1 gene mutations. Patients must also meet specific criteria involving disease progression after previous hormone-based treatments. This is not a medication approved for every type of breast cancer.
Uno de los principales desafíos en el tratamiento del cáncer de mama con receptores hormonales positivos es que algunos tumores desarrollan resistencia a las terapias utilizadas para bloquear el efecto del estrógeno. Las mutaciones en el gen ESR1 pueden modificar el funcionamiento de los receptores hormonales y permitir que las células cancerosas continúen creciendo incluso cuando el tratamiento anterior deja de ser efectivo.
One of the major challenges in treating hormone receptor-positive breast cancer is that some tumors develop resistance to therapies designed to block estrogen activity. ESR1 gene mutations can change how hormone receptors function, allowing cancer cells to continue growing even when previous treatment is no longer effective.
El nuevo medicamento pertenece a una clase de tratamientos conocidos como degradadores selectivos del receptor de estrógeno. Su objetivo es actuar directamente sobre estos receptores y ayudar a bloquear las señales que favorecen el crecimiento de determinados tumores. Se administra por vía oral y se utiliza en combinación con otro medicamento llamado everolimus.
The new medication belongs to a class of treatments known as selective estrogen receptor degraders. Its purpose is to act directly on these receptors and help block signals that encourage the growth of certain tumors. It is taken orally and used in combination with another medication called everolimus.
La decisión de la FDA se apoyó en los resultados del ensayo clínico de fase III evERA Breast Cancer, que incluyó a 373 adultos. Entre los participantes, 207 presentaban mutaciones ESR1. Los investigadores compararon la combinación de giredestrant y everolimus con otras opciones de terapia hormonal acompañadas de everolimus.
The FDA's decision was supported by results from the phase III evERA Breast Cancer clinical trial, which included 373 adults. Among the participants, 207 had ESR1 mutations. Researchers compared the combination of giredestrant and everolimus with other hormone therapy options combined with everolimus.

Los resultados mostraron una diferencia importante en el tiempo durante el cual la enfermedad permaneció sin progresar. Entre los pacientes con mutaciones ESR1, la mediana de supervivencia libre de progresión fue de 10 meses para quienes recibieron el nuevo tratamiento, frente a 5.5 meses en el grupo que recibió la terapia hormonal comparadora. Esto representa una reducción del 62 % en el riesgo de progresión de la enfermedad o muerte durante el período analizado.
The results showed an important difference in the amount of time patients lived without their disease progressing. Among patients with ESR1 mutations, median progression-free survival was 10 months for those receiving the new treatment, compared with 5.5 months for the group receiving the comparison hormone therapy. This represented a 62% reduction in the risk of disease progression or death during the period analyzed.
Sin embargo, los especialistas destacan que estos resultados no significan que el medicamento cure el cáncer. El análisis de supervivencia general todavía no tenía datos maduros al momento de la evaluación, por lo que se necesitan más estudios y seguimiento para conocer mejor sus beneficios a largo plazo.
However, specialists emphasize that these results do not mean the medication cures cancer. Overall survival data were still immature at the time of the evaluation, meaning further studies and follow-up are needed to better understand its long-term benefits.
Como ocurre con otros tratamientos oncológicos, también existen posibles efectos secundarios. Entre los más frecuentes identificados durante el estudio se encuentran inflamación de la boca, erupciones en la piel, cansancio, diarrea, dolor muscular y articular, neumonitis y náuseas. La FDA también incluye advertencias relacionadas con la disminución de la frecuencia cardíaca y posibles daños para el desarrollo del embrión o feto.
As with other cancer treatments, potential side effects also exist. Some of the most common reactions identified during the study included mouth inflammation, skin rash, fatigue, diarrhea, muscle and joint pain, pneumonitis, and nausea. The FDA also includes warnings related to a slower heart rate and potential harm to embryonic or fetal development.
La aprobación representa un avance para pacientes que necesitan nuevas alternativas después de desarrollar resistencia a tratamientos anteriores. También demuestra la importancia de los estudios genéticos en la medicina moderna, ya que identificar determinadas mutaciones puede ayudar a los especialistas a seleccionar terapias más específicas para cada paciente.
The approval represents progress for patients who need additional treatment options after developing resistance to previous therapies. It also highlights the growing importance of genetic testing in modern medicine, as identifying specific mutations can help specialists select more targeted treatments for individual patients.
Para las familias hispanas que enfrentan un diagnóstico de cáncer de mama, la información sobre nuevos tratamientos puede generar preguntas importantes. Sin embargo, no todas las terapias son adecuadas para todas las personas. Los pacientes deben consultar con sus oncólogos para conocer los resultados de sus pruebas, las características de su tumor y las alternativas disponibles según su situación médica.
For Hispanic families facing a breast cancer diagnosis, information about new treatments can raise important questions. However, not every therapy is appropriate for every patient. Patients should consult their oncologists to understand their test results, tumor characteristics, and available options based on their individual medical circumstances.
.png)







Comments