Mizzou ora por DJ Jones: el novato necesita un trasplante de corazón

 Mizzou Prays for DJ Jones: Freshman Lineman Needs a Heart Transplant

"DJ Jones, tackle ofensivo de primer año de Missouri.

DJ Jones, tackle ofensivo de primer año de Missouri, necesita un trasplante de corazón y está hospitalizado en la Clínica Mayo en Jacksonville, Florida. Así lo informó el martes el entrenador Eli Drinkwitz.DJ Jones, Missouri's freshman offensive tackle, needs a heart transplant and is hospitalized at the Mayo Clinic in Jacksonville, Florida, head coach Eli Drinkwitz announced Tuesday.

El personal de Missouri detectó un problema cardíaco en Jones durante el verano, en las pruebas de admisión para estudiantes de primer año, según contó un Drinkwitz visiblemente emocionado en una conferencia de prensa en Columbia, Missouri.Missouri's staff first detected a heart issue in Jones during the summer, in intake testing for incoming freshmen, an emotional Drinkwitz said at a press conference in Columbia, Missouri.

Tras dos semanas de observación sin soluciones ni respuestas, el personal médico del equipo pidió una segunda opinión a la Clínica Mayo. Según Drinkwitz, allí los médicos encontraron un problema cardíaco mucho más grave. La semana pasada, el cuerpo técnico supo que Jones necesita un trasplante.After two weeks of observation without a solution or answers, the team's medical staff sought a second opinion from the Mayo Clinic. According to Drinkwitz, doctors there found a much more serious heart problem. Last week, the coaching staff learned that Jones needs a transplant.

"Nos enteramos de que Johnnie está en la lista de espera para un trasplante de corazón, está en la Clínica Mayo y la situación es muy difícil. Nuestros pensamientos y oraciones están con él y su familia", dijo Drinkwitz. "Uno nunca está preparado para recibir una noticia así. Nuestro equipo tampoco lo estaba"."We learned that Johnnie is on the waiting list for a heart transplant, he is at the Mayo Clinic, and the situation is very difficult. Our thoughts and prayers are with him and his family," Drinkwitz said. "You're never prepared to receive news like that. Our team wasn't either."

El entrenador, que cumple su séptimo año al frente de los Tigres, pidió a los aficionados de Mizzou que se sumen a la oración y dijo que el joven de 18 años "necesita ayuda urgentemente".The coach, now in his seventh year leading the Tigers, asked Mizzou fans to join in prayer, saying the 18-year-old "urgently needs help."

Drinkwitz mencionó a Jones por primera vez en su entrevista posterior al partido tras la victoria de Missouri sobre Florida el sábado. El martes explicó que sabía que Jones estaba viendo ese juego, que dejó a los Tigres en el puesto No. 14 del AP Top 25.Drinkwitz first mentioned Jones in his postgame interview after Missouri's win over Florida on Saturday. On Tuesday, he explained that he knew Jones was watching that game, which moved the Tigers to No. 14 in the AP Top 25.

Jones recibe atención médica en su estado natal. Se graduó de la escuela secundaria Venice, en la costa del Golfo de Florida, y firmó con Missouri como recluta de cuatro estrellas.Jones is receiving care in his home state. He graduated from Venice High School on Florida's Gulf Coast and signed with Missouri as a four-star recruit.