.png)
Boeing gana contrato para construir el nuevo caza de la Marina de EE. UU.
Boeing wins contract to build new U.S. Navy fighter
Boeing, que tiene en St. Louis una parte importante de sus operaciones de defensa, fue seleccionada para desarrollar y construir el próximo caza de combate de nueva generación de la Marina de Estados Unidos. La decisión, anunciada el martes 29 de septiembre, corresponde al programa F/A-XX, una aeronave de sexta generación destinada a reemplazar
a los F/A-18 Super Hornet. La Marina confirmó la selección de Boeing, que recibirá un contrato de varios miles de millones de dólares.
Boeing, which has a significant portion of its defense operations in St. Louis, was selected to develop and build the U.S. Navy's next next-generation fighter jet. The decision, announced Tuesday, Sept. 29, pertains to the F/A-XX program, a sixth-generation aircraft intended to replace the F/A-18 Super Hornet. The Navy confirmed the selection of Boeing, which will receive a multibillion-dollar contract.
El contrato representa la segunda gran selección de Boeing para un programa de cazas de sexta generación en menos de dos años. En 2025, la compañía fue elegida para desarrollar el F-47 de la Fuerza Aérea, después de superar a Lockheed Martin. Boeing señaló que sus inversiones en nuevas instalaciones y tecnología permitirán trabajar simultáneamente en ambos programas. La compañía también está construyendo una instalación de manufactura segura en St. Louis que formará parte de su sistema de diseño y producción aeroespacial.
The contract represents Boeing's second major selection for a sixth-generation fighter program in less than two years. In 2025, the company was chosen to develop the Air Force's F-47, after overtaking Lockheed Martin. Boeing noted that its investments in new facilities and technology will allow it to work simultaneously on both programs. The company is also building a secure manufacturing facility in St. Louis that will be part of its aerospace design
and production system.
El anuncio también genera expectativas sobre el impacto del programa en Missouri. El senador estadounidense Eric Schmitt dijo que la decisión refuerza la presencia de Missouri en la industria de defensa y que la producción de los programas F/A-XX y F-47 podría generar oportunidades para trabajadores de ingeniería y tecnología. Su oficina también señaló que Schmitt había trabajado con la Marina y la administración federal para apoyar el programa en St. Louis.
The announcement also raises expectations about the program's impact on Missouri. U.S. Sen. Eric Schmitt said the decision bolsters Missouri's presence in the defense industry and that production of the F/A-XX and F-47 programs could lead to opportunities for engineering and technology workers. His office also noted that Schmitt had worked with the Navy and federal administration to support the program in St. Louis.
La selección llega después de meses de competencia entre Boeing y Northrop Grumman. El analista aeroespacial Richard Aboulafia había cuestionado antes del anuncio si Boeing podría contratar suficientes trabajadores mientras aumenta simultáneamente la producción relacionada con el F-47. El presidente de Boeing Defense, Space & Security, Steve Parker, respondió que la compañía había planificado producir ambos cazas en paralelo y que había realizado inversiones para hacerlo posible. Los detalles técnicos y programáticos del F/A-XX permanecen clasificados por razones de seguridad nacional.
The selection comes after months of competition between Boeing and Northrop Grumman. Aerospace analyst Richard Aboulafia had questioned before the announcement whether Boeing would be able to hire enough workers while simultaneously ramping up production related to the F-47. Boeing Defense, Space & Security President Steve Parker responded that the company had planned to produce both fighters in parallel and had made investments to make it possible. The technical and programmatic details of the F/A-XX remain classified for national security reasons.
Comments