top of page

Centros de atención médica gratuitos o a precios accesibles para la comunidad hispana en la ciudad de Nueva York

Free or low-cost healthcare clinics serving the Hispanic community in New York City


Acceder a servicios de salud en la ciudad de Nueva York puede resultar complicado para muchos hispanos, sobre todo para quienes no tienen seguro médico o cuentan con ingresos limitados. Aun así, la ciudad ofrece múltiples alternativas de atención médica accesible.

Accessing healthcare services in New York City can be challenging for many Hispanics, especially for those without health insurance or with limited income. Even so, the city provides multiple affordable healthcare options.

Nueva York cuenta con una extensa red de clínicas gratuitas o de bajo costo que brindan atención médica básica, preventiva y especializada, sin importar el estatus migratorio del paciente.

New York City has an extensive network of free or low-cost clinics that provide basic, preventive, and specialized medical care regardless of a patient’s immigration status.

Conocer estas opciones puede ser determinante para mejorar la salud y la estabilidad financiera de muchas familias hispanas que viven en la ciudad.

Being aware of these options can be crucial in improving both the health and financial stability of many Hispanic families living in the city.

La ciudad mantiene uno de los sistemas de salud pública más amplios de todo Estados Unidos, con hospitales municipales, centros comunitarios y organizaciones sin fines de lucro.

The city maintains one of the largest public healthcare systems in the United States, including municipal hospitals, community centers, and nonprofit organizations.

A través de estos servicios, es posible recibir atención médica pagando tarifas reducidas o, en numerosos casos, sin ningún costo.

Through these services, patients can receive medical care at reduced rates or, in many cases, completely free of charge.

Estas clínicas están enfocadas en atender a poblaciones vulnerables, entre ellas la

comunidad hispana, que representa una parte importante de los residentes de Nueva York.

These clinics are designed to serve vulnerable populations, including the Hispanic community, which represents a significant portion of New York City residents.

Una de las opciones más importantes es NYC Health + Hospitals, la red pública de salud más grande del país.

One of the most important options is NYC Health + Hospitals, the largest public healthcare network in the country.

Sus hospitales y clínicas atienden a personas sin seguro mediante el programa NYC Care, el cual ofrece servicios de salud a bajo costo según el nivel de ingresos.

Its hospitals and clinics serve uninsured individuals through the NYC Care program, which offers low-cost healthcare based on income level.

La atención incluye consultas médicas, análisis de laboratorio, salud mental, medicamentos y tratamiento de enfermedades crónicas.

Services include medical consultations, laboratory tests, mental health care, medications, and treatment for chronic illnesses.

Muchos de estos centros cuentan con personal bilingüe y servicios de interpretación en español, facilitando la comunicación con los pacientes.

Many of these facilities offer bilingual staff and Spanish interpretation services, making communication easier for patients.

Otra alternativa son los centros de salud comunitarios, conocidos como Community Health Centers o FQHC, ubicados en barrios con alta población latina.

Another option includes Community Health Centers, also known as FQHCs, located in neighborhoods with large Latino populations.

Estas clínicas ofrecen servicios como medicina general, pediatría, ginecología, vacunación y, en algunos casos, atención dental.


These clinics provide services such as primary care, pediatrics, gynecology, vaccinations, and in some cases, dental care.

Los costos se calculan con una escala móvil basada en los ingresos del paciente, lo que permite recibir atención aun con recursos económicos limitados.

Costs are calculated using a sliding scale based on patient income, allowing access even for those with limited financial resources.

Asimismo, diversas organizaciones sin fines de lucro administran clínicas gratuitas o de muy bajo costo enfocadas en atención primaria y prevención.

Additionally, several nonprofit organizations operate free or very low-cost clinics focused on primary care and prevention.

Muchas de estas instituciones también brindan educación en salud y apoyo a comunidades inmigrantes con un enfoque culturalmente sensible.

Many of these organizations also provide health education and culturally sensitive support to immigrant communities.

La salud mental representa una necesidad creciente dentro de la comunidad hispana, y existen clínicas que ofrecen terapia y apoyo emocional en español.

Mental health is a growing need within the Hispanic community, and there are clinics that offer therapy and emotional support in Spanish.

Estos servicios incluyen terapia individual y grupal, así como atención psiquiátrica, generalmente sin requerir seguro médico.

These services include individual and group therapy as well as psychiatric care, often without requiring health insurance.

Las mujeres y los niños también tienen acceso a programas específicos de salud reproductiva, control prenatal y atención pediátrica.

Women and children also have access to specific programs for reproductive health, prenatal care, and pediatric services.

Algunas clínicas ayudan a las familias a inscribirse en programas públicos como Medicaid o Child Health Plus si califican.

Some clinics assist families in enrolling in public programs such as Medicaid or Child Health

Plus when eligible.

Para encontrar una clínica cercana, las personas pueden consultar el portal oficial de la ciudad, llamar al 311 o acudir a organizaciones comunitarias.

To find a nearby clinic, individuals can visit the city’s official website, call 311, or seek help from local community organizations.

También es recomendable preguntar directamente en hospitales públicos sobre programas de asistencia para personas sin seguro.

It is also recommended to ask directly at public hospitals about assistance programs for uninsured patients.

Las clínicas gratuitas o de bajo costo representan un recurso esencial para miles de hispanos que buscan atención médica digna y accesible.

Free or low-cost clinics represent an essential resource for thousands of Hispanics seeking dignified and affordable healthcare.

Informarse sobre estas alternativas permite prevenir enfermedades, reducir gastos médicos y mejorar la calidad de vida.

Staying informed about these alternatives helps prevent illness, reduce medical expenses, and improve overall quality of life.

En una ciudad tan diversa como Nueva York, el acceso a la salud sigue siendo un derecho posible, incluso sin contar con seguro médico.

In a city as diverse as New York, access to healthcare remains a right that can be exercised even without health insurance.

Comments


bottom of page